E il vincitore è… il MERCATINO DELL’AVVENTO DI DAHLEM 2025
Un tour dei terreni della tenuta di Dahlem

Il Mercatino dell’Avvento 2025 presso la Tenuta Dahlem invita grandi e piccini a un viaggio di scoperta rilassato, festoso e gioioso attraverso la storica tenuta.
Un Mercatino dell’Avvento in un contesto storico
Chi cerca una pausa confortevole sarà doppiamente ricompensato: in primo luogo, dalla romantica cornice della storica tenuta, e in secondo luogo, da un programma colorato come i calendari dell’Avvento di un tempo. Il mercatino si snoda tra le case a graticcio e in mattoni, restaurate con cura, e gli ampi cortili, dove gli artigiani presentano le loro scintillanti creazioni e la loro meticolosa maestria artigianale.

Biologico, agricolo e natalizio
Quando si entra tra le corsie addobbate a festa di un mercatino dell’Avvento l’aria è di solito permeata dal profumo di cannella, vin brulé e prodotti da forno appena sfornati. Ma nella storica Tenuta Dahlem, l’aria porta con sé anche una fragranza diversa, un profumo decisamente “naturale”. Questo perché qui vivono una varietà di animali nelle loro stalle e nei loro recinti.
Circa cinquant’anni fa questa ex casa padronale è stata trasformata in un museo all’aperto di cultura agricola e alimentare . Comprende un’azienda agricola biologica con campi coltivati e bestiame. I visitatori hanno così l’opportunità di sperimentare in prima persona il funzionamento dell’agricoltura biologica in tutte le sue sfaccettature.

A scopo didattico, particolare attenzione è rivolta ai più piccoli attraverso laboratori, visite guidate e attività pratiche. Dare da mangiare agli animali è probabilmente l’attività più popolare, e non solo per i bambini.
È proprio questo contatto con la natura, i giardini ben curati e i numerosi animali ad attrarre tante famiglie. Infatti l’idea di allestire il mercatino di Natale nel cortile ha avuto un successo immediato. Da allora è diventata una tradizione consolidata a Berlino. E a ragione: buoi e asini non fanno forse parte della coreografia natalizia?
Dal campo al piatto
Le bancarelle offrono un misto di oggetti artigianali di alta qualità, design regionale e affascinanti progetti dimostrativi. I prodotti in vendita sono una gioia per gli occhi, anche per gli amanti della cultura. Xilografie, ceramiche, gioielli in stile nord-tedesco, arte tessile e molto altro ancora: qui troverete idee per regali grandi e piccoli che raccontano storie e portano una gioia duratura.
Per tutti coloro che amano il profumo delle prelibatezze invernali, l’offerta culinaria rivela esperienze di gusto sostenibili e confortanti. Il vin brulé biologico riscalda con un profilo fruttato e leggermente speziato, perfetto per le fredde serate dell’Avvento. Chi preferisce un piacere analcolico troverà anche alternative aromatiche per completare la sua visita al mercato. E per chi ha voglia di sostanziosi piatti invernali, il cavolo nero saltato in padella, fresco di stagione, è altamente raccomandato: robusto, speziato e saporito. Insomma è un safari di sapori attraverso la regione porta famiglia e vicinato a condividere la gioia insieme a tavola.
Il ristorante del museo presenta anche eccellenti piatti vegani come la zuppa di zucca o di ceci e la cotoletta di soia in padella con funghi e cavolo rosso.

Mostra Speciale
Il contesto storico del parco della tenuta viene riportato in vita attraverso la mostra speciale “STORIA DEL CIBO”. Questo spettacolo culinario si presenta come un delizioso gioco di reperti storici, pannelli informativi e coinvolgenti postazioni gastronomiche. Illustra come il cibo sia stato preparato, trasportato e gustato per generazioni. I visitatori apprendono come venivano trattati i prodotti regionali, quali utensili da cucina venivano utilizzati nella vita quotidiana e come la cultura gastronomica si è evoluta nel tempo.
La mostra lo chiarisce: il cibo non è solo sostentamento, ma cultura, storia ed esperienza condivisa, tutto in una volta. Chi alza lo sguardo mentre passeggia tra le mostre scoprirà piccoli dettagli che intrecciano fiabe e storie vere. Al termine della visita, vi attende un’ora di relax all’ombra della storica casa padronale, dove potrete lasciarvi alle spalle l’aria fredda e riflettere sulla giornata appena trascorsa. Un momento conviviale è parte integrante dell’esperienza, così come la scoperta, la meraviglia e le risate.

… Il Mercatino dell’Avvento di Domäne Dahlem vi invita: portate la vostra famiglia, i vostri amici o il vostro gruppo di studio l’anno prossimo, godetevi piacevoli passeggiate nel paesaggio invernale e assaggiate le specialità regionali. Poi, curiosate tra le bancarelle curate con cura alla ricerca di idee per rallegrare la vostra casa.
E forse, alla fine della giornata, un piccolo spunto: l’Avvento è meno frenetico, più sentito, ed è proprio lì che troverete il vin brulé più caldo della stagione. La tenuta storica con la sua casa padronale offre lo sfondo perfetto: un mix di storia, vita contemporanea, arte e delizie culinarie che rende l’Avvento un’esperienza davvero memorabile. Chiunque ami la cultura, la famiglia, la vita studentesca o semplicemente le belle storie troverà qualcosa di interessante qui e se ne andrà con un sorriso.






































