Alla scoperta della natura a Berlino: dal lago di Oranke, passando per il lago di Faulen, fino al lago di Obersee
Una rilassante escursione sui principali sentieri verdi.
Berlino è nota per la sua vivace scena culturale, i monumenti storici e la frenetica vita cittadina. Ma la capitale può anche essere molto diversa: tranquilla, verde e sorprendentemente vicina alla natura.
Chi desidera sfuggire al trambusto del centro città per qualche ora troverà un percorso a piedi e un’escursione variegati lungo i cosidetti “sentieri verdi principali” nella zona nord-est di Berlino. Il percorso collega il lago di Oranke con la riserva naturale di Fauler See e il pittoresco Obersee: un mix perfetto di natura, relax e divertimento estivo con un bagno.
Punto di partenza: Lago di Oranke – L’oasi verde di Berlino
Il nostro tour inizia al lago di Oranke, nel quartiere di Alt-Hohenschönhausen. Il piccolo lago, che si estende per circa sette ettari, sembra un paradiso naturale nascosto nel cuore della città. Circondato da alberi secolari, sentieri ben curati lungo le rive e tranquille strade residenziali, offre immediatamente la sensazione di essere lontani dal rumore della metropoli.
Soprattutto nelle giornate calde, molti berlinesi si riversano qui. Non c’è da stupirsi: la tradizionale piscina pubblica di Orankesee è una delle piscine all’aperto più frequentate nella zona est della città. Con la sua spiaggia di sabbia fine, i prati per prendere il sole e l’acqua cristallina, ricorda più un piccolo lago balneabile del Brandeburgo che una tipica piscina pubblica di Berlino.
Chi desidera iniziare l’escursione in tutta tranquillità può prendere un caffè o una bibita fresca al chiosco. Sono disponibili anche snack per chi desidera uno spuntino leggero prima di partire.
Terrazza Orankesee
Il ristorante e birreria all’aperto Terrazza Orankesee, con la sua vista diretta sul lago, è senza dubbio una meta gastronomica imperdibile. Con i suoi tavoli quasi a ridosso della riva, fa rivivere una tradizione che risale all’epoca guglielmina.
Nel 1892, in questo luogo sorgeva un birrificio che riforniva i turisti e gli abitanti del nascente quartiere residenziale. Successivamente, durante la Repubblica di Weimar, fu ristrutturato e ampliato e, dal 1929 in poi, conobbe il suo periodo di massimo splendore come la leggendaria “Terrazza Orankesee”. Il complesso, che poteva ospitare fino a 5.000 persone, fu progettato dal regista teatrale Wilhelm “Heiden” Heinrich e comprendeva una terrazza galleggiante per le degustazioni di vino. Era inoltre strettamente collegato alla vicina piscina all’aperto (il “Wannsee dell’Est”).
Esplorando i Sentieri Verdi Principali
I Sentieri Verdi Principali formano una vasta rete di percorsi escursionistici che attraversano Berlino. Collegano parchi, foreste, laghi e aree naturali, mostrando il lato sorprendentemente verde della capitale.
Dal lago di Oranke, il sentiero si snoda inizialmente attraverso tranquille zone residenziali e piccoli spazi verdi verso il lago di Fauler. Il percorso è ben segnalato e ideale per famiglie, sportivi amatoriali ed escursionisti. Non ci sono salite ripide o tratti difficili. Al contrario, sentieri ombreggiati, prati aperti e tratti naturali si alternano piacevolmente.
Dopo poco, l’atmosfera cambia. Gli edifici si allontanano sullo sfondo, il canto degli uccelli si fa più forte e la natura diventa protagonista.
La riserva naturale del lago di Fauler: un gioiello nascosto
Il lago di Fauler è uno dei luoghi naturali meno conosciuti di Berlino. Ed è proprio questo che lo rende così attraente. La riserva naturale protegge preziose zone umide, canneti e habitat per numerose specie animali.
Il nome potrebbe non sembrare particolarmente invitante a prima vista, ma il lago si presenta in realtà come un rifugio idilliaco. Passerelle in legno e punti panoramici offrono scorci affascinanti sul delicato paesaggio senza disturbare la natura. Con un po’ di fortuna, potreste avvistare degli aironi cenerini, in agguato sulla riva in attesa della preda. In questo habitat protetto prosperano diverse specie di anatre, libellule e numerosi uccelli canori.
La tranquillità è particolarmente apprezzabile. Mentre gli altri laghi di Berlino sono spesso affollati nei fine settimana di sole, il Fauler See rimane solitamente piacevolmente silenzioso. Se vi fermate un attimo ad ascoltare attentamente, sentirete principalmente il vento tra gli alberi, il canto degli uccelli e il fruscio delle canne.
Fotografia naturalistica e piccole scoperte
Per i fotografi amatoriali, i dintorni offrono numerosi soggetti. Riflessi sulla superficie dell’acqua, giochi di luce tra gli alberi e la variegata fauna selvatica si prestano a fotografie emozionanti.
Anche i bambini troveranno molto da apprezzare. Lungo i sentieri, potranno osservare insetti, scoprire diverse piante e vivere piccole avventure nella natura. Il percorso è quindi ideale per una gita in famiglia.
Chi ama tenere gli occhi aperti scoprirà quanto sia variegata la natura di Berlino. Molti visitatori sono sorpresi di quanto velocemente ci si senta immersi nella campagna.
Verso l’Obersee: elegante tranquillità in riva all’acqua
Dopo aver ammirato la natura al Fauler See, il percorso prosegue verso l’Obersee. Il passaggio tra i due specchi d’acqua è quasi impercettibile. Mentre il Fauler See appare selvaggio e incontaminato, l’Obersee si presenta decisamente più curato e simile a un parco.
L’Obersee è uno dei laghi più belli del distretto di Lichtenberg. Ampi sentieri pedonali, fiancheggiati da alberi secolari e ville storiche, circondano il lago. L’atmosfera è rilassata e quasi nostalgica.
Molti visitatori si concedono una pausa sulle rive del lago, seduti su una panchina, o un picnic immersi nel verde. L’acqua scintilla tra le cime degli alberi mentre cigni e anatre scivolano placidamente sull’acqua.
Qui, Berlino rivela un lato che continua a sorprendere anche i residenti di lunga data: tranquillo, elegante e straordinariamente vicino alla natura.
Un percorso perfetto per ogni stagione
L’escursione tra Orankesee, Fauler See e Obersee non è attraente solo d’estate. Ogni stagione conferisce al percorso un carattere unico.
In primavera, gli alberi in fiore e la vegetazione rigogliosa trasformano il paesaggio in un mare di colori. L’estate attira i visitatori con temperature piacevoli e la possibilità di fare il bagno. In autunno, le foglie colorate creano uno scenario particolarmente suggestivo. Anche d’inverno, il percorso conserva il suo fascino quando lembi di nebbia avvolgono i laghi e i sentieri diventano decisamente più silenziosi.
Con una lunghezza totale di circa cinque o sei chilometri, il percorso si adatta facilmente alle preferenze individuali. Chi preferisce un ritmo tranquillo e prevede diverse pause dovrebbe calcolare circa due o tre ore.
Un tuffo in acqua rinfrescante nel Lago di Oranke
Un momento clou vi attende al termine dell’escursione, al Lago di Oranke. Dopo la camminata, la zona balneare pubblica di Oranke offre l’occasione perfetta per rinfrescarsi.
Nelle calde giornate estive, non c’è niente di meglio che tuffarsi nell’acqua fresca dopo aver camminato per qualche chilometro. La spiaggia sabbiosa, con la sua leggera pendenza, è adatta anche alle famiglie con bambini. Chi preferisce rilassarsi troverà ampi spazi per prendere il sole sui prati.
L’offerta di cibo e bevande contribuisce a creare un’atmosfera vacanziera. Gelato, bibite fresche o uno spuntino sono perfetti per concludere la giornata.
Molti visitatori, quindi, abbinano l’escursione a una sosta per nuotare, trasformandola in una rilassante gita di un giorno nei dintorni della città.
Consigli pratici per l’escursione Oranke
Non è richiesta alcuna conoscenza pregressa del percorso. Sono sufficienti scarpe comode. Essendo in gran parte ombreggiato, il percorso è adatto anche alle giornate più calde.
Chi desidera scattare foto dovrebbe approfittare delle ore del mattino o della sera. La luce è particolarmente suggestiva in questi momenti e le possibilità di avvistare animali selvatici aumentano notevolmente.
Raggiungere la zona è facile con i mezzi pubblici. Sia l’Orankesee che l’Obersee sono ben collegati alla rete di trasporto pubblico di Berlino.
Diverse aree verdi lungo il percorso sono ideali per un picnic. È importante prestare attenzione alla pulizia e al rispetto degli altri, soprattutto nella riserva naturale.
Una curiosità: perché questi laghi portano questi nomi?
A differenza degli altri due laghi vicini, l’Obersee (Lago Superiore) non è di origine naturale. Fu creato artificialmente nel 1895 come bacino idrico per il vicino birrificio Löwenbrauerei (Birrificio del Leone) di Hohenschönhausen.
Deve il suo nome al fatto che il suo livello dell’acqua è circa 1,5 metri più alto di quello del suo più famoso vicino, l’Orankesee (Lago di Oranke).
Il Faule See (Lago Pigro) e l’Orankesee si sono formati come specchi d’acqua naturali durante l’ultima era glaciale.
Il nome del primo deriva probabilmente etimologicamente dal germanico “fule Sei”. Nell’uso attuale, il nome si spiega con la deviazione dell’acqua piovana per decenni. Ciò ha portato a un elevato carico di nutrienti e alla formazione del tipico fango putrido. Oggi, questo specchio d’acqua è solo un lago residuo poco profondo, ricco di nutrienti.
La leggenda della principessa Oranke: una leggenda locale è legata al nome del lago. Secondo la tradizione, la principessa norvegese Oranke viveva nelle sue profondità. Dopo essere stata infedele al suo amante vichingo, si dice che ancora oggi infesti il lago nelle notti di luna piena.
La nostra escursione in breve
La passeggiata dal lago Oranke, attraverso la riserva naturale di Fauler See, fino al lago Obersee è una delle più belle passeggiate urbane nella zona nord-est di Berlino. Unisce idealmente il contatto con la natura, il relax e l’attività fisica, rivelando un lato della capitale che molti visitatori non si aspetterebbero.
Un percorso variegato si snoda tra tranquilli sentieri lungo il lago, zone umide protette e idilliaci paesaggi di parco, deliziando sia i berlinesi che i turisti. Il gran finale presso la piscina pubblica di Orankesee rende l’escursione perfetta, soprattutto nelle giornate calde.
Chiunque desideri vivere Berlino lontano dalla Torre della Televisione, dalla Porta di Brandeburgo e dalle vie dello shopping dovrebbe assolutamente includere questa passeggiata nel verde nel proprio itinerario. Qui la capitale rivela il suo lato più rilassato: vicina alla natura, sorprendentemente tranquilla e ricca di piccole scoperte.
